Dla żyjących w XIX stuleciu Polaków, zniewolonych przez zaborców, amerykańska Deklaracja nie była gotową receptą. Chodziło o wagę słów. Odczytywano ją przez doświadczenie rozbiorów, powstań, emigracji, sporów o reformę społeczną, religię, tradycję i kształt przyszłego państwa.
